make your own website for free



...en el aire... 

for soprano and 5 players, based on texts by Octavio Paz and Eduardo Torres Maldonado
(2002)

Title of the work:  ...en el aire...
Composer: Javier Torres Maldonado.
Orchestration: soprano or mezzosoprano and ensemble (flute, clarinet in Bb, piano, violin and cello).
Duration: 8'.
Texts: Eduardo Torres Maldonado and a sound extrapolation based on a text by Octavio Paz,
Publisher: Edizioni Suvini Zerboni - Milano (for a free copy of the score please contact me or send an e-mail to my publisher).
Year of composition: 2002. 
First world performance: Erl, Tiroler Festspiele, 24.7.2002 - mezzosoprano Elena Comotti, Ensemble Risognanze, Tito Ceccherini (conductor).
Score (only with authorization
).

...en el aire...

texts

I.

La exclamación

The phonemes used are:


ie-ie-to-o-ie-to

no-en-a-mam

ne-nel-ai-ar

on-o-eo-nel-a-e

nel-ne-ins-a-ta-ne-te

el-o-brí-li-o


(The pronunciation of phonemes corresponds to the Spanish language.)

II.

…relámpago verdiazul…

…rayo de luz celeste que visitaba las flores…

…congelaba su vuelo en el corazón de la magnolia…

…visitaba afanosa los bosques…

…ofrenda de su vida…

…y con sonrisas blancas y lágrimas negras dijeron adiós…

…relámpago verdiazul…

…cesando tu vuelo, descansa en paz.


(Fragmentos de "El sueño de la madre colibrí", de Eduardo Torres Maldonado.)

Contact:

Email: tmjavier[at]gmail.com  

Other links:

Spotify profile 
Schott Music 
Apple Music


K E E P   I N   T O U C H :